亞寵展、全球寵物產業風向標——亞洲寵物展覽會深度解析
1379
2022-06-04
日常工作中有時候需要把報表中英文互譯,在Excel中有時候也會遇到陌生的英文單詞,大多數人都是打開瀏覽器,打開百度翻譯等工具。其實,Excel中就提供翻譯功能,只是你沒有關注過它。如圖1所示,選中要翻譯的單元格,點擊菜單審閱→翻譯,即可打開右側的翻譯窗口,單元格的英文已經翻譯成中文,結果會顯示到下面。選取空單元格,點擊“插入”按鈕,翻譯的結果即填充到單元格中。
圖 1
圖 2
圖 3
如果你想翻譯成其他語言,只需要按住鼠標左鍵,在“翻譯為”下拉框選中你想要的語種就可以翻譯成任何國家的語言,比如日語,
圖 4
圖 5
上面的例子是針對單個單元格的翻譯,如果要對整列內容翻譯,一個個點擊插入效率很低,怎樣批量翻譯呢?借助Excel 2013版本新增加的web類函數可以輕松實現,如圖6,A列是中文,要在B列翻譯成英文,在B1單元格輸入公式=FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao.com/translate?&i="&A1&"&doctype=xml&version"),"http://translation"),雙擊B1單元格右下角的黑色+,即可對A列批量翻譯。
圖 6
版權聲明:本文內容由網絡用戶投稿,版權歸原作者所有,本站不擁有其著作權,亦不承擔相應法律責任。如果您發現本站中有涉嫌抄襲或描述失實的內容,請聯系我們jiasou666@gmail.com 處理,核實后本網站將在24小時內刪除侵權內容。