沙拉翻譯網頁雙語顯示,程序員必備,是神器沒錯了
首發CSDN:徐同學呀,原創不易,轉載請注明源鏈接。我是徐同學,用心輸出高質量文章,希望對你有所幫助。 本文為專欄【好物推薦】的第一篇,以短文為主,推薦日常好用神器,不定期更新。
前言
作為程序員,閱讀外文是必須的,尤其是很多開源框架,都是外國人開發的,文檔都是英文的,學習一門技術,最快最直接的就是閱讀它的英文文檔。
大家同是受過九年義務教育的國之棟梁,多多少少會些英文,但是要流暢閱讀一篇英文文章還是有些壓力,而且我們生活的語境就是中文,為說一口流利的中國話而自豪,但是畢竟很多技術和開源框架都是外國人起步的,外國人學習這些技術比我們有更大的優勢。
推薦理由
網頁翻譯軟件還是很多的,出名的百度翻譯、有道翻譯、谷歌翻譯等,但是這些都需要手動復制或者劃詞翻譯等,不能在原英文網頁的基礎上進行翻譯。
最想要的效果就是一鍵雙語顯示翻譯,在不改變原網頁布局的情況下,既顯示原英文又顯示中文,這樣如果中文翻譯的語句不通順,還可以看看原英文,長此以往英文水平有所提高,逐漸脫離翻譯軟件。
沙拉翻譯-谷歌插件完全可以達到我們想要的效果。
使用效果
原文網頁:
https://engineeringblog.yelp.com/2019/01/migrating-kafkas-zookeeper-with-no-downtime.html
雙語顯示翻譯:
http://zookeeper.apache.org/doc/current/zookeeperOver.html#Simple+API
更多信息
當然沙拉翻譯還有很多其他功能,但是最讓我驚艷的還是雙語顯示翻譯,其他功能,感興趣的同學可以繼續挖掘和分享。Happiness only real when shared!
https://github.com/stefanxfy/ext-saladict
如若文章有錯誤理解,歡迎批評指正,同時非常期待你的評論、和。
如果想了解更多優質文章,和我更密切的學習交流,請關注如下同名公眾號【徐同學呀】,期待你的加入。
開發者 機器翻譯
版權聲明:本文內容由網絡用戶投稿,版權歸原作者所有,本站不擁有其著作權,亦不承擔相應法律責任。如果您發現本站中有涉嫌抄襲或描述失實的內容,請聯系我們jiasou666@gmail.com 處理,核實后本網站將在24小時內刪除侵權內容。